التهاب الشرايين تاكاياسو بالانجليزي

• takayasu's arteritis

• "التهاب" بالانجليزي    n. burning, inflammation, sore
• "التهاب الشرايين" بالانجليزي    arteritis
• "إلتهاب الشرايين" بالانجليزي    arteritis
• "التهاب الشرايين العقدي المتعدد" بالانجليزي    polyarteritis nodosa
• "الْتِهابُ الشَّرايين" بالانجليزي    polyarteritis
• "مِقْياسُ الشَّرايين" بالانجليزي    arteriometer
• "التهاب الشريان ذو الخلايا العملاقة" بالانجليزي    giant cell arteritis
• "الْتِهابُ الشَّرايينِ الشَّامِل" بالانجليزي    panarteritis
• "تصلب الشرايين" بالانجليزي    n. arteriosclerosis
• "تصلّب الشرايين" بالانجليزي    arteriolosclerosis
• "الْتِهابُ الأَبْهَرِ و الشَّرايين" بالانجليزي    aortoarteritis
• "الْتِهابُ الشَّرايينِ السِّحائيَّة" بالانجليزي    meningoarteritis
• "مصاب بتصلّب الشرايين" بالانجليزي    arteriosclerotic
• "الفروع الأذينية للشرايين التاجية" بالانجليزي    atrial branches of coronary arteries
• "تصوير الشرايين التاجية الطبقي المبرمج" بالانجليزي    coronary ct angiography
• "تصوير كالسيوم الشرايين التاجية الطبقي المبرمج" بالانجليزي    coronary ct calcium scan
• "آرنشتاين (ساكسونيا آنهالت)" بالانجليزي    arnstein, saxony-anhalt
• "الشّرايين" بالانجليزي    arteries  arterioles
• "هاينريش الرابع دوق ساكسونيا" بالانجليزي    henry iv, duke of saxony
• "التهاب السحايا السلي" بالانجليزي    tuberculous meningitis
• "التهاب السحايا العقيم" بالانجليزي    aseptic meningitis
• "التهاب السحايا الورمي" بالانجليزي    neoplastic meningitis
• "توشيياسو تاكاهارا" بالانجليزي    toshiyasu takahara
• "التهاب الخبايا" بالانجليزي    cryptitis
• "التهاب السحايا" بالانجليزي    meningitis

• It is also used for long-term monitoring of disease progression in Takayasu arteritis.
  كما أنها تُستخدم لمراقبة تطور المرض على المدى الطويل في التهاب الشرايين تاكاياسو.
• It is also used for long-term monitoring of disease progression in Takayasu arteritis.
  كما أنها تُستخدم لمراقبة تطور المرض على المدى الطويل في التهاب الشرايين تاكاياسو.
• Magnetic resonance angiography is used to diagnose Takayasu arteritis in the early stages, showing changes such as the thickening of the vessel wall.
  يستخدم تصوير الأوعية بالرنين المغناطيسي لتشخيص التهاب الشرايين تاكاياسو في المراحل المبكرة، مُوضّحًا تغييرات مثل سماكة جدار الوعاء الدموي.
• The first case of Takayasu’s arteritis was described in 1908 by Dr. Takayasu at the Annual Meeting of the Japan Ophthalmology Society.
  وُصفت أول حالة إصابة بمرض التهاب الشرايين تاكاياسو في عام 1908 بواسطة أخصائي أمراض العيون الياباني ميكيتو تاكاياسو في الاجتماع السنوي لجمعية أمراض العيون في اليابان.
• However, angiography is a relatively invasive investigation, exposing patients to large doses of radiation, so is not recommended for routine, long-term monitoring of disease progression in patients with Takayasu arteritis.
  ومع ذلك، تصوير الأوعية هو تشخيص غازي نسبيًا، ويُعرِّض المرضى لجرعات كبيرة من الإشعاع، لذلك لا يُنصَح به روتينيًا، أو لمراقبة تطور المرض على المدى الطويل في المرضى الذين يعانون من التهاب الشرايين تاكاياسو.
• However, angiography is a relatively invasive investigation, exposing patients to large doses of radiation, so is not recommended for routine, long-term monitoring of disease progression in patients with Takayasu arteritis.
  ومع ذلك، تصوير الأوعية هو تشخيص غازي نسبيًا، ويُعرِّض المرضى لجرعات كبيرة من الإشعاع، لذلك لا يُنصَح به روتينيًا، أو لمراقبة تطور المرض على المدى الطويل في المرضى الذين يعانون من التهاب الشرايين تاكاياسو.
• It is commonly used for a differential diagnosis for Kawasaki's disease (from Takayasu's arteritis; which would have a markedly elevated ESR) and it may be increased in some chronic infective conditions like tuberculosis and infective endocarditis.
  تستخدم سرعة الترسب بشكل شائع فيالتشخيص التفريقي لداء كاواساكي (لتفريقه عن التهاب الشرايين تاكاياسو، والذي يحظى بارتفاع شديد في سرعة الترسب) وقد تكون مرتفعة في بعض حالات العدوى المزمنة مثل الدرن، والتهاب الشغاف العدوائي.